måndag, februari 18, 2008

Tripp, trapp, trull

När tre personer är olika långa brukar man beskriva dem som tripp, trapp, trull. Något jag har funderat över ett tag nu är vem det egentligen är som är trull. Jag tycker att trull är den största, men många andra verkar tycka att trull är den minsta. Hur ska det egentligen vara?

2 kommentarer:

Ala sa...

Slår man upp i SAOL så står det:” I uttryck: tripp, trapp, trull. Anger tre med avtagande storlek o.d. ”Alltså är tripp störst enligt svenska akademin.Slår man däremot upp tripp i Nationalencyklopedin så får man förklaringen:"tripp interj.• i frasen ~ trapp trull tre personer eller föremål av ökande storlek varvid skillnaderna mellan de olika storlekarna är ungefär lika”Enligt NE så är alltså tripp minst och trull störst.Vad är då rätt?Eftersom ”tripp” är så likt ordet trippa som i sin tur betyder: ”gå med små och lätta steg” (enligt både SAOL och NE) så slår jag härmed fast att tripp är minst och trull störst!Det som utan tvivel kan fastställas är att ”trapp” varken är störst eller minst./Språkprofessorn

jerk sa...

Skicka in frågan till radioprogrammet "Språket" i P1.